-
1 издержки на зарплату
расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
увеличение зарплаты; повышение зарплаты — wage increase
Русско-английский большой базовый словарь > издержки на зарплату
-
2 издержки на зарплату
1) General subject: wages costs2) Economy: wage costsУниверсальный русско-английский словарь > издержки на зарплату
-
3 издержки по зарплате
расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
увеличение зарплаты; повышение зарплаты — wage increase
Русско-английский большой базовый словарь > издержки по зарплате
-
4 расходы на зарплату
расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
Русско-английский большой базовый словарь > расходы на зарплату
-
5 удельные издержки на труд
расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
Русско-английский большой базовый словарь > удельные издержки на труд
-
6 maintenance labor cost
издержки на зарплату специалистов по техническому обслуживанию и текущему ремонту оборудованияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > maintenance labor cost
-
7 косвенные затраты
- overhead
- indirect opportunity costs
- indirect inputs
- indirect expenses
- indirect expenditures
- indirect costs
- indirect cost
косвенные затраты
(ITIL Service Strategy) Затраты на предоставление ИТ-услуги, которые не могут быть полностью отнесены на конкретного заказчика. Например, затраты на общие серверы или лицензии программного обеспечения. Также известны как издержки. См. тж. прямые затраты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
косвенные затраты
1. В межотраслевом балансе — затраты, которые входят в данный продукт не непосредственно (как прямые затраты), а через затраты сопряженных отраслей. Например, если точно известно, сколько электроэнергии тратится на изготовление одного автомобиля на заводе, то еще нельзя ответить на простой вопрос: насколько надо увеличить производство электроэнергии в будущем году, чтобы вдвое увеличить выпуск машин? Потому что электроэнергия нужна не только на данном заводе, но и для выпуска проката на металлургическом комбинате, и для выплавки стали, добычи руды, изготовления тех дополнительных автомобилей, которые потребуются для доставки руды. На практике ограничиваются несколькими кругами затрат (их называют К.з. первого, второго, третьего и т.д. порядка, или цикла, или концентра). Поскольку затраты очень высоких порядков абсолютно и относительно невелики, подсчет прерывается на том из них, который позволяет получить хотя и приблизительные, но достаточно надежные результаты. При расчетах МОБ можно обойтись и без отдельного трудоемкого подытоживания К.з. и непосредственно получить коэффициенты полных затрат, а отсюда и все искомые показатели сбалансированного плана. 2. В теории оптимальных оценок К.з. (термин Л.В.Канторовича), или, что то же самое, затраты обратной связи (термин В.В.Новожилова), означают увеличение затрат труда в народном хозяйстве, обусловленное тем, что приращение производства любого продукта уменьшает возможность применения некоторых (лучших) средств труда на других участках народного хозяйства и ведет к использованию на таких участках менее совершенной техники и худших естественных ресурсов (см. подробнее: Дифференциальные затраты народного хозяйства по данному продукту). Ср. Альтернативные издержки, альтернативная стоимость. 3. Связанные с производством продукции расходы, представленные расходами на содержание и эксплуатацию оборудования, зданий, на зарплату вспомогательным рабочим, ИТР и др., которые нельзя прямо отнести на себестоимость данной продукции. Они включаются в себестоимость специальными расчетными методами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
indirect cost
(ITIL Service Strategy) The cost of providing an IT service which cannot be allocated in full to a specific customer – for example, the cost of providing shared servers or software licences. Also known as overhead. See also direct cost.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косвенные затраты
-
8 сокращать
1. debulk2. diminish3. pare4. scale downурезать расходы; сокращать расходы — put down expenses
5. shrink6. slacken7. slash8. slow downпостепенно сокращать; свёртывать — phase down
сокращать; стекать; сокращенный — run down
9. abbreviate10. cut downсокращать наполовину; сокращенный наполовину — cut by half
постепенно сокращать — to scale smth. down
сокращающий; сокращение — boiling down
11. retrench12. cutснижать, сокращать — to cut down
13. abridgeable14. abridged15. contracted16. contracting17. cut back18. divide out19. shortened20. shortening21. shortens22. shorten; abbreviate; abridge; reduce; curtail; short; brief23. cancel24. condense25. contract26. dock27. prune28. reduceСинонимический ряд:1. увольнять (глаг.) выгонять; выпирать; вытуривать; вышвыривать; вышибать; давать расчет; отказывать от места; прогонять; рассчитывать; увольнять2. укорачивать (глаг.) укорачиватьАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
издержки фиксированные — Денежные издержки, которые не изменяются в ответ на изменение объема выпускаемой предприятиями продукции. В краткосрочном периоде, как правило, к Ф.и. относятся затраты на оборудование, здания, зарплату охраны и т.п. В долгосрочный период в связи … Справочник технического переводчика
издержки торговые — Расходы, обусловленные продажей товаров или услуг. Они включают расходы на рекламу, выставку товара, послепродажное обслуживание компании по стимулированию сбыта, а также на зарплату и комиссионные для торгового персонала.… … Справочник технического переводчика
Издержки обращения — совокупность затрат, связанных с процессом обращения (См. Обращение) товаров. По своей экономической природе И. о. подразделяются на чистые и дополнительные. Чистые издержки обусловлены актом купли продажи, сменой форм стоимости в… … Большая советская энциклопедия
ИЗДЕРЖКИ, ФИКСИРОВАННЫЕ — денежные издержки, которые не изменяются в ответ на изменение объема выпускаемой предприятиями продукции. В краткосрочном периоде, как правило, к Ф.и. относятся затраты на оборудование, здания, зарплату охраны и т.п. В долгосрочный период в связи … Большой бухгалтерский словарь
ИЗДЕРЖКИ, ФИКСИРОВАННЫЕ — денежные издержки, которые не изменяются в ответ на изменение объема выпускаемой предприятиями продукции. В краткосрочном периоде, как правило, к Ф.и. относятся затраты на оборудование, здания, зарплату охраны и т.п. В долгосрочный период в связи … Большой экономический словарь
Издержки производства — совокупные затраты труда (живого и прошлого) на изготовление продукта. Простые моменты процесса труда целесообразная деятельность, или самый труд, предмет труда и средства труда образуют первичные элементы И. п. При повторении процесса… … Большая советская энциклопедия
ИЗДЕРЖКИ, ТОРГОВЫЕ — расходы, обусловленные продажей товаров или услуг. Они включают расходы на рекламу, выставку товара, послепродажное обслуживание компании по стимулированию сбыта, а также на зарплату и комиссионные для торгового персонала … Большой бухгалтерский словарь
ИЗДЕРЖКИ, ТОРГОВЫЕ — расходы, обусловленные продажей товаров или услуг. Они включают расходы на рекламу, выставку товара, послепродажное обслуживание компании по стимулированию сбыта, а также на зарплату и комиссионные для торгового персонала … Большой экономический словарь
Переменные издержки — денежные и вмененные издержки, которые изменяются в ответ на изменение объема выпускаемой продукции. Вместе с фиксированными издержками образуют общие издержки. К П.и. относятся затраты на зарплату, топливо, материалы и т.п … Словарь по экономической теории
ТОРГОВЫЕ ИЗДЕРЖКИ — (selling costs) Расходы, обусловленные продажей товаров или услуг. Они включают расходы на рекламу, выставку товара, послепродажное обслуживание, кампании по стимулированию сбыта, а также на зарплату и комиссионные для торгового персонала. Бизнес … Словарь бизнес-терминов
Экономические школы — системы взглядов и теоретических изысканий представителей различных направлений экономической мысли, имеющие своих основоположников и последователей, обосновывающих собственную концепцию и пытающихся объяснить основные законы экономического… … Экономика. Словарь по обществознанию